Eiichi Ohtaki ‎– A Long Vacation Vox

CHF568.65 + CHF34.75 shipping
(about $655.87 total)

Niagara Records ‎– SRCL 12000-8
Box Set, Album, Compilation, Limited Edition, Reissue, Remastered, Special Edition
2 × Vinyl, LP, 45 RPM, Album, Reissue, Remastered, Stereo
CD, Album, Reissue, Remastered, Stereo
3 × CD, Compilation, Stereo
Cassette, Album, Reissue, Remastered, Stereo
Blu-ray, Blu-ray Audio, Album, Compilation, Remastered, Stereo, 5.1ch, Hi-Res
21 Mar 2021
Rock, Pop
Rock & Roll, Pop Rock, City Pop


A Long Vacation: Analog Records
A1 君は天然色 5:02
A2 Velvet Motel 3:42
B1 カナリア諸島にて 3:58
B2 Pap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語 3:14
B3 我が心のピンボール 4:24
C1 雨のウェンズデイ 4:24
C2 スピーチ・バルーン 3:55
D1 恋するカレン 3:21
D2 FUN×4 3:26
D3 さらばシベリア鉄道 4:33
A Long Vacation: Cassette Tape
A1 君は天然色
A2 Velvet Motel
A3 カナリア諸島にて
A4 Pap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語
A5 我が心のピンボール
B1 雨のウェンズデイ
B2 スピーチ・バルーン
B3 恋するカレン
B4 FUN×4
B5 さらばシベリア鉄道
CD Disc-1: A Long Vacation
1 君は天然色
2 Velvet Motel
3 カナリア諸島にて
4 Pap-Pi-Doo-Bi-Doo-Ba物語
5 我が心のピンボール
6 雨のウェンズデイ
7 スピーチ・バルーン
8 恋するカレン
9 FUN×4
10 さらばシベリア鉄道
CD Disc-2: Road To A Long Vacation
1 オープニング・トーク
2 Let's Ondo Again (from Let's Ondo Again)
Music By – アミーゴ布谷*
3 オシャレさん (from Niagara CM Special Vol.1 2nd Issue)
Music By – Eiichi Ohtaki
4 12月の雨の日(Unreleased Version)
Music By – Happy End
5 愛は行方不明 (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
6 愛は行方不明 (Unreleased Track)
Music By – ニュー・ホリデー・ガールズ
7 ハウス・プリン (from Niagara CM Special Vol.1 2nd Issue)
Music By – Kumiko Oba
8 冷たく愛して (from Niagara CM Special Vol.2)
Music By – スクール・メイツ
9 サイダー79 (from Niagara CM Special Vol.1 3rd Issue)
Music By – Eiichi Ohtaki
10 ロンリー・ティーン・エイジ・アイドル (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
11 Summer Breeze (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
12 海辺のジュリエット (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
13 海辺のジュリエット (from スラップスティックに気をつけろ)
Music By – Slapstick (6)
14 星空のプレリュード (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
15 星空のプレリュード (from Wait! Slapstick!)
Music By – Slapstick (6)
16 ロンリー・ティーン・エイジ・アイドル (from 風に抱かれて)
Music By – 西田敏行
17 大きいのが好き (from Niagara CM Special Vol.2)
Music By – Chanels, Epo (2)
18 がんばれば愛 (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
19 がんばれば愛
Music By – クレージー・パーティー
20 あなただけ I Love You (from Chef's Special)
Music By – Kaoru Sudo
21 デッキ・チェア (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
22 デッキ・チェア (from トロピカル)
Music By – Slapstick (6)
23 須藤薫用第2弾 (Demo Version)
Music By – Eiichi Ohtaki
24 君は天然色 (Track) (from A Long Vacation 30th Edition)
Music By – Eiichi Ohtaki
25 カナリア諸島にて (Melody Memo)
Music By – Eiichi Ohtaki
26 Big John Type A ~ B (from Niagara CM Special Vol.1 2nd Issue)
Music By – Eiichi Ohtaki
27 Hankyu Summer Gift (from Niagara CM Special Vol.2)
Music By – Eiichi Ohtaki
28 出前一丁 (from Niagara CM Special Vol.1 2nd Issue)
Music By – Eiichi Ohtaki
29 大関 (from Niagara CM Special Vol.1 2nd Issue)
Music By – Eiichi Ohtaki
30 さらばシベリア鉄道
Music By – Hiromi Ohta
31 カナリア諸島にて (Orchestral Track Version)
CD Disc-3: A Long Vacation Sessions (Unreleased Tracks)
1 君は天然色 (Original Basic Track) <Rec: 1980/04/18>
2 Velvet Motel (Basic Track with Orchestral) <Rec: 1980/04/21>
3 カナリア諸島にて (Take 1) <Rec: 1980/04/24>
4 悲しきWhite Harbour Cafe <Rec: 1980/04/25>
5 Coney Island <Rec: 1980/05/21>
6 FUNx4 (Alternate TP Solo Version) <Rec: 1980/05/23>
7 The Apple Of My Eye (Fast Type) <Rec: 1980/05/26>
8 The Apple Of My Eye (Slow Type Take 2) <Rec: 1980/05/26>
9 The Apple Of My Eye (Medium Tempo Take 2) <Rec: 1980/05/26>
10 恋するカレン (Take 1) <Rec: 1980/05/30>
11 Hankyu Summer Gift (Sessions Version) <Rec: 1980/05/30>
12 スピーチ・バルーン (Rough Mix) <Rec: 1980/06/03>
13 雨のウェンズデイ (Early Version) <Rec: 1980/06/05>
14 Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語 (Take 1) <Rec: 1980/08/04>
15 我が心のピンボール (Take 1) <Rec: 1980/08/05>
16 雨のウェンズデイ (Take 1) <Rec: 1980/08/11>
17 Niagara CM Special (Take 1~14) <Rec: 1980/08/11>
18 さらばシベリア鉄道 (Rough Mix) <Rec: 1980/08/18>
19 Dancing Every Night <Rec: 1980/08/18>
20 Demae Iccho (Sessions Version) <Rec: 1980/08/27>
CD Disc-4: A Long Vacation Rarities
1 Home Grown Party Vol.3 Side-A
DJ Mix – Katsuya Kobayashi
2 あなただけ I Love You (Track)
3 Stop Give Me Time To Fall In Love (Carol Conners Demo)
4 Lovers Not Stranger (Carol Conners Demo)
5 Believe Him And Both Of You Are Nothing But Fools (Carol Conners Demo)
6 You Made Me Afraid To Try Again (Carol Conners Demo)
7 Please Do It To Me Again (Carol Conners Demo)
8 In Got To Take Back My Heart (Carol Conners Demo)
9 いちご畑でFUNx4 (1981 Original Edit Version)
Lead Vocals – Seiko MatsudaMusic By – Eiichi Ohtaki
10 さらばシベリア鉄道 (A Long Vacation Concert Version)
Lead Vocals – Eiichi Ohtaki, Hiromi Ohta
11 恋のハーフムーン (Track)
12 ブルー・ベイビー・ブルー (Track)
13 A Long Vacation Spot Special
Narrator – Ginji Ito, Katsuya Kobayashi, Keiko Matsuzaka, 城達也
A Long Vacation: Blu-ray Audio (Unreleased Tracks)
A Long Vacation 40th Anniversary Edition (5.1ch)
1 君は天然色
2 Velvet Motel
3 カナリア諸島にて
4 Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語
5 我が心のピンボール
6 雨のウェンズデイ
7 スピーチ・バルーン
8 恋するカレン
9 FUN×4
10 さらばシベリア鉄道
A Long Vacation 40th Anniversary Edition (Hi-Res Remastering)
1 君は天然色
2 Velvet Motel
3 カナリア諸島にて
4 Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語
5 我が心のピンボール
6 雨のウェンズデイ
7 スピーチ・バルーン
8 恋するカレン
9 FUN×4
10 さらばシベリア鉄道
Sing Along A Long Vacation + Fiord 7 (Hi-Res Remastering)
1 君は天然色
2 Velvet Motel
3 カナリア諸島にて
4 Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語
5 我が心のピンボール
6 雨のウェンズデイ
7 スピーチ・バルーン
8 恋するカレン
9 FUN×4
10 哀愁のさらばシベリア鉄道 Organ Version
11 哀愁のさらばシベリア鉄道 Guitar Version
12 恋するカレン(モノラル)
13 哀愁のさらばシベリア鉄道 Organ Version (モノラル)
14 哀愁のさらばシベリア鉄道 Guitar Version (モノラル)
A Long Vacation Tracks and More (Hi-Res Remastering)
1 君は天然色 (LP Version) (Track)
2 Velvet Motel (Track)
3 カナリア諸島にて (with Chorus) (Track)
4 Pap-pi-doo-bi-doo-ba物語 (Track)
5 我が心のピンボール (Track)
6 雨のウェンズデイ (Track)
7 スピーチ・バルーン (Track)
8 恋するカレン (Track)
9 FUN×4 (Track)
10 さらばシベリア鉄道 (Track)
11 君は天然色 (Single Version) (Track)
12 カナリア諸島にて (Track)
13 FUNx4 (without Chorus) (Track)

Companies, etc.


Comes with a badge, a poster, a booklet, Hiroshi Nagai's original picture book and other goods.
Pre-orders come with a Niagara Records coaster.

Barcode and Other Identifiers

  • Price Code: ¥23,000
  • Barcode: 4 547366 481068

Seller Terms

(Sept, 2021):


To our customers in Europe, and other regions where VAT is paid on Discogs at checkout: your package will include the invoice, along with the required Discogs tax ID number (IOSS in Europe), that proves VAT was already paid on the order. We also include the tax ID number in the CN22 form on the package. Thus, you SHOULD NOT be paying VAT a second time. In the rare event, that someone asks for VAT when you receive your package - please inform them that VAT has already been paid - and that the sender's IOSS number is in the metadata of the CN22 form as well as on the invoice inside the package as required by applicable regulations.


👍 YES! We are open and are shipping world-wide! 👍

We continue providing shipping services to our customers around the world. ✔️

Although service to a small number of countries remains suspended, this does not affect orders you place with us. 👍 That's right. We have several (both private and public) delivery services at our disposal, ensuring your orders arrive within a reasonable time frame and we are able to serve locations many of our competitors are unable to.

Please feel at ease when placing your order with us.

We are open, we are shipping, and orders to most regions are arriving at times similar to those prior to Covid-19. However, significant delays to some countries remain for standard air mail service for one simple reason: air mail is carried by commercial airliners in many cases. As the majority of international flights remain grounded, there is a very limited number of planes available to carry international mail. For this reason, 'air mail' delivery that may have taken just a few weeks to reach you in the past, now can often take as long as 4-8 weeks in some cases. This can be confirmed when tracking orders sent by Registered Mail, where we can see packages simply sitting at Tokyo or Osaka airports for weeks - waiting for an available flight to be loaded onto. Please remain mindful and cognizant of this situation and maintain reasonable expectations. All of us may be worn out by Covid-19, and one thing remains true: global delivery networks continue facing severe handicaps. We kindly ask you to please keep this in mind when waiting for your orders to reach you.

Please note that express services like FedEx, and DHL for example, often use their own delivery fleets, thus they do not face similar delays as standard air mail that relies on commercial airlines for delivery.

Simply put: Yes, we are able to ship to you, but delays for some regions, and services should be expected. ✔️

Please, be mindful that we have as much control over the global situation as you do. Mail continues to flow internationally but, delivery times are unpredictable- to put it mildly, and vary significantly.


*We offer a very generous 10% OFF discount on your entire order when you pay with any major cryptocurrency such as BTC, ETH, ADA, LTC, and others. If you wish to take advantage of this discount, simply let us know once you place your order that you wish to use this payment method, and we will send the total (with a 10% discount) along with our wallet details.


For your convenience, we accept payment in ANY currency (USD, EUR, CHF, GBP, and many others).

We are happy to accept any of these payment methods:

Credit Cards
IBAN / SEPA Bank Transfer (in CHF) *(for transfers in EUR, JPY, USD, read more below)
Cryptocurrencies (BTC, ETH, ADA, LTC, and others)
Wise (formerly TransferWise) (if using this service, let us know, and we'll send you our details).
KBC/CBS Payment Button
Belfius Direct Net
Money Orders

*If you'd like to make a payment via Bank Transfer, please ensure the payment is done in CHF (Swiss Francs) (or please request further information before initiating the bank transfer. :)

We can also accept bank transfer in USD, EUR, or JPY, but in that case- the account number is *different* Please contact us, tell us which of these currencies (JPY, EUR, USD) you want to make a bank transfer in, and then we will send you the account number for that currency.


UPDATE (Sept., 2021):


How much is shipping?
If you have a shipping address saved in your Discogs account, you can see the different delivery options we offer, along with their cost, and estimated delivery times, in your cart - when you add items from our shop. At checkout, you will see a drop-down box, that allows you to select your preferred shipping method. Don't worry, we combine shipping when you buy more than one item, to ensure you take advantage of combined shipping rates.

Are you open 7 days per week?
Yes, and no. We may not be able to reply to messages during weekends (please allow us to take a short break during the weekends). Thus, if you have sent an enquiry to us on a Friday (or possibly late Thursday) it is possible we may not reply until Monday or Tuesday, depending on how many messages await us on Monday. While a small segment of customers will use the weekend to re-send their messages multiple times (sometimes with increasing hostility every few hours), we assure you, this is not necessary. We respond as soon as we're able to, and always in the order we receive messages. Occasionally, some of our staff will serve our customers on the weekends, but we kindly request that service on the weekends not be expected.

How quick do you ship?
We do our very best to ship your orders fast. But, in the interest of genuine transparency: we're not always able to ship on the same or even following day. There are many reasons why we may sometimes take a few extra days to ship your package. Any delay in shipping an order, is always directly related to us ensuring we provide you with the best possible experience when you receive your package. Additionally, Japan Post does not accept mail during the weekends (with the exception of a few major outlets in Tokyo), thus, we do not process orders during the weekend.

Will you send me a tracking number?
Of course (if, you paid for tracked service). At checkout, please be sure to select any of the tracked services we offer (denoted by "With Tracking" next to the shipping service). We provide tracking code updates several days after your package is shipped. Reason being, tracking is often not updated by Japan Post or the courier company for a day or two until after a package is handed off to them. Until recently, we'd provide tracking immediately. However, for the aforementioned reason, customers would immediately check tracking, only to see a message like "This tracking number is invalid" followed by the expected frustrated messages. To avoid these, we now offer tracking a few days after shipping. There is no need to request it: we provide it, as soon as it is available to us, and reflected on the tracking website.

What happens if I have an issue?
There is simply no way that everything will always go as expected. We're human. Despite our best efforts, an isolated case of human error can never be entirely eliminated. We really do give it our best, on every order, to prove to you - the reader - that we remain worthy of the incredible feedback so many of you have been kind enough to leave us. If you have received a package - and you feel, something isn't up to your expectations, please - communicate with us first. Talk to us - we're here for you. We believe that diplomacy and respectful communication can resolve any issue that may arise here. Music collecting should be fun, never stressful. We do what we can to keep it that way. In the isolated case something is amiss, please, resist the temptation to shoot first, ask questions later (like, leaving poor feedback, sending hostile messages, etc). Reach out, talk to us, and we'll offer a remedy or two.




We reserve the right to cancel orders at our discretion from buyers who do not meet the above mentioned provisions or those who we feel may wish to circumvent them. Our policies are intended to encourage a safe, fair, and fun trading environment for the wonderful Discogs community.

Duties/Import Taxes, if/when applied to a package are the sole responsibility of you, the importer (buyer). Every country has different regulations in this regard. We respectfully ask you not to request a different value to be declared on your package. Such requests violate our policies, the policies of Discogs, and more than likely, local laws. We reserve the right to cancel orders, at our discretion, made by customers insisting on violating any of our policies, the policies of Discogs, or any applicable laws.

Recommended from this seller

CHF568.65 + CHF34.75 shipping
(about $655.87 total)